Trilogia Fifty Shades, E.L. James - CT

Me lo stavo chiedendo anch'io, non mi pare ci sia niente di paranormale in questa serie.

Che partiva da una fanfic l'avevo capito, ma quello che mi domandavo io (e che forse era lo stesso dubbio di Cave) era cosa c'entrano i vampiri? O lupi-mannari magari? O forse c'erano solo nella fanfic originaria e poi nel libro non c'entravano più niente?

Diciamo che col tempo si discosta ma ogni tanto ci sono piccoli sussulti di ricordo.
Non sarà un vampiro ma il calco di partenza è quello.
Non metto indubbio che Chrisatian sia un personaggio forte come dici tu, ma mi infastidisce sapere che l'autrice ha creato la sua fortuna dalla fortuna di un'altra.
Non critico il libro per questo ma eticamente non lo trovo per nulla corretto, che mi piaccia o meno il romanzo.

Indubbiamente qullo che ha scritto è buona parte farina del suo sacco ma senza quell'ispirazione twilightiana forse non avrebbe scritto nulla del genere, forse più tardi e forse pure migliore.

Ultimamente, e parlo di pubblicazioni americane, molte autrici di fanfiction pubblicano i loro romanzi in maniera indipendente, senza quindi che ci siano grandi case editrici alle spalle. E lo fanno semplicemente cambiando i nomi degli eroi originali con altri per non incorrere in un plagio evidentissimo ( es, Bella--> Anya Edward-->Christian). Io ho anche l'originale Master of the Universe.

Mi chiedo se la Myer farà qualcosa e se possa farlo.
Tutti sanno che Fifty of Shades è una fanfiction di Twilight. Che poi si discosti un po' è un discorso, che una super fettona sia di stampo twilightiana un altro.

Comunque non c'è dubbio che il romanzo ( in realtà è stato diviso in tre libri per questioni editoriali) è stato letto dalle fan di Twilight e che il passaparola l'abbia fatto conoscera anche fuori dal settore chiuso delle fanfiction.

Metti tutte le lettrici accanite della Myer e non, chi lo legge perché non può farne a meno, chi per curiosità (come me)...fai un po' i conti.

Meglio se quando tradurranno i libri in italiano il Cinquanta lo lasciano come Fifty.
Anya a volte chiama Christian Fifty appunto; altrimenti ammazzano qualsiasi desiderio erotico sul nascere.
"Cinquanta, ti prego, non sculacciarmi"...ahahahhahah