Serie "Roxton" - Nobile Satiro, Matrimonio..., Duchessa..., Lucinda Brant - Parigi/Inghilterra, periodo georgiano

Ciao. .ho visto che è uscito il 5 libro della serie Roxton della Brant dedicato a Mary Cavendish...qualcuno sa se verrà pubblicato presto anche in italiano? Purtroppo non riesco a leggerlo in lingua originale!!...grazie

Ho consegnato in questi giorni la traduzione di Proud Mary all'autrice. Ci sarà un periodo, spero breve, di editing e poi il libro uscirà in italiano col titolo Lady Mary. Vi informerò appena uscirà.
La Brant ha appena pubblicato in inglese il sesto libro della saga Satyr's son, sul figlio Henry-Antoine. Tradurrò, spero, anche quello, ma è in coda. Sto traducendo una trilogia contemporanea e mi ci vorrà qualche un po'... Grazie.

Oh, che bello! La Brant l'aspetto sempre con piacere! Tienici aggiornate, Mirella!

Bellissimo...che belle notizie oggi...li aspetto e intanto mi rileggo la serie di Roxton!

E ho finito di tradurre 'Il figlio del Satiro' il sesto della serie. Un bel po' di editing e revisione e poi lo consegnerò... Poi attenderemo con pazienza per un altro round di editing e correzione bozze... E' sempre un enorme piacere tradurre la Brant!

Che bello ...grazie

E' finalmente stato pubblicato il 6° libro della serie Roxton 'Il figlio del Satiro'. La versione inglese ha ricevuto critiche entusiasmanti ed ha vinto un paio di medaglie nei concorsi. In puro stile Lucinda Brant, le ricerche sono approfondite, la storia intricata e scorrevolissima.

Che bella notizia. ...buona domenica 😍