Beautiful Secret - Serie Beautiful 4, Christina Lauren - CT, Londra/New York

Titolo Beautiful Secret (Serie Beautiful 4)
Titolo originale Beautiful Secret
Autrici: Christina Lauren
Dati: Ottobre 2015, p.p. 342, € 12.90 (e-book € 4.99)
Traduzione: Cristina Antolini
Editore: Leggereditore


TRAMA
Quando il capo le annuncia che sarà lei ad andare a New York per un importante viaggio di lavoro, Ruby Miller non sta più nella pelle. È tra i più promettenti ingegneri di Londra ed è pronta a qualsiasi sfida, ma c’è qualcosa che la turba: dover lavorare a fianco di Niall Stella. Niall è un famoso progettista dal fascino irresistibile, il tipo di uomo che Ruby non è mai riuscita a conquistare. Eppure, durante quel volo notturno, lui si siede accanto a lei e tra loro si accende una scintilla... Niall, da poco divorziato, si considera un uomo senza speranza in fatto di donne, e l’estroversa Ruby è per lui come una boccata d’aria fresca. Perciò, a migliaia di chilometri da Londra, è facile per i due amanti lasciarsi andare alla passione. Ma, quando il viaggio sarà terminato, che fine farà la loro relazione?

Stuzzicante, divertente, sensuale... Torna Christina Lauren con un nuovo capitolo della serie Beautiful Bastard.




LA SERIE BEAUTIFUL DI CHRSTINA LAUREN E' FINORA COSI' COMPOSTA:

1. Beautiful Bastard topic https://romance.forumfree.it/?t=67536905

1.5 Beautiful Bitch

2. Beautiful Stranger topic https://romance.forumfree.it/?t=68366693

2.5 Beautiful Bombshell

3. Beautiful Player topic https://romance.forumfree.it/?t=70303955

3.5 Beautiful Beginning

3.6 Beautiful Beloved

4. Beautiful Secret

4.5 Beautiful Boss

5. Beautiful topic https://romance.forumfree.it/?t=73630558&saved


nota: In quasi tutti i siti italiani (ma anche Goodreads inglese) la Serie viene indicata erroneamente col titolo del 1° libro, "Beautiful Bastard".
Sul sito delle autrici i vari libri vengono invece indicati come Book One, Book Two e così via...della "Beautiful series". Ho preferito quindi optare fin dal topic sul 3° libro per la versione ufficiale.








E' un po' difficile per me dare un giudizio chiaro su questo libro : mi è piaciuto per alcune cose ma molto meno per altre sicchè diciamo che il bilancio "tende" al mediocre.
Infatti, se cmq il 1° resta per me il peggiore, questo non lo metto all'altezza del 2° e 3°.




E' come se le autrici abbiano "applicato" una trama con dinamiche da amori e cotte adolescenziali ad una coppia di adulti: aspetto non così nuovo per loro visto che un qualcosa "stile NA" c'era già nel 3° libro ("Beautiful Player").
Forse anche grazie a questa originalità i protagonisti ne escono effettivamente ben delineati: nulla da eccepire su questo punto.


Con Ruby siamo un po' catapultati nella vicenda visto che si tratta di un personaggio che si è presa una cotta per il collega da un po' di tempo: come nel 1° libro, insomma, si ha un po' quella sensazione di "storia già iniziata...".
In fondo ha 23 anni e diciamo che la dinamica ci può stare anche se forse appare davvero un po' troppo adolescenziale nella sua "fase di adorazione".
Viene cmq arricchita da un buon lavoro svolto sul suo carattere visto che non si trascurano aspetti quali una certa ambizione professionale e valori quali la lealtà tanto nei confronti di amici e parenti quanto in una relazione.



Niall è forse la "cosa" allo stesso tempo migliore e peggiore del libro per quanto mi riguarda.
Di positivo c'è che ho trovato originale il protagonista maschile bello e affascinante nella sua fisicità ma che, complice un'unica lunga relazione conclusasi con un divorzio, è praticamente alle prime armi nel buttarsi in una nuova relazione: con, in aggiunta, una forte problematicità nell'approccio sessuale.
L'aver trovato per una volta un protagonista romance un po' impacciato, timido e parecchio confuso su ciò che vuole davvero è stata sicuramente una cosa nuova per me: lo ha pervaso di una sorta di "tenerezza" e goffaggine di base che contribuiscono molto a delineare bene il personaggio.





Direi che anche il lavoro svolto dalle due autrici sull'evoluzione del rapporto non fa una piega: è facile che una cotta come quella di Ruby si trasformi presto in un qualcosa di più una volta che quello che ti sembrava impossibile e irraggiungibile diventa molto reale (classico sogno che diventa realtà insomma... ).
D'altro canto, il percorso di Niall fatto di forte attrazione per Ruby scoprendo ben presto quando gli piaccia come donna e quanto stia bene in sua compagnia, è un classico esempio di sentimento che si sviluppa in un periodo di tempo magari breve (anche per gli standard romance) ma dove conta la qualità e non la quantità dei giorni passati insieme.





Gli ostacoli alla loro relazione sono tutti nei dubbi (legittimi) di Niall: una confusione sul non sapere cosa volere davvero, sul non saper riconoscere il sentimento dell'amore visto che si è commesso "l'errore" già una volta e, in generale, una conseguente serie di comportamenti "contrastanti".
Pur se tutto sembra insomma seguire cmq un percorso logico, ho trovato esagerato proporre questa dinamica per tutto il libro : sembra che ci possa essere una qualche evoluzione salvo poi tornare al punto di partenza. Prendendo in prestito il "Confesso" cattolico, una sorta di ripetitività di pensieri, parole, opere e omissioni che, oltre a risultare un po' pesante e noiosa, porta una confusione generale di sentimenti in cui riesce difficile districarsi.




Anche l'aspetto sessuale del libro presenta questo "difetto" a mio modo di vedere: sicuramente c'è un'abilità e un coraggio indiscutibili nello scrivere un erotico in cui non c'è sesso completo per buona parte del libro.
Ma, allo stesso tempo, le esperienze sessuali che i due condividono passo dopo passo sembrano un po' "forzate" per due adulti (sebbene abbiano cmq una loro motivazione plausibile) o, in alcuni casi, più un qualcosa che farebbe come "gioco" una coppia collaudata (penso al primo "approccio" sessuale dei due : non a caso, credo, le autrici utilizzano lì la classica scusa dell'alcol per giustificare una situazione un po' inverosimile ).





Nella loro imperfezione, che rende forse i due protagonisti un po' più realistici, ho trovato cmq giusto il finale coi sui problemi e la sua risoluzione: i dubbi, il sentirsi feriti, gli errori ecc, ci stanno tutti nella dinamica della trama.
La scena finale, soprattutto nella sua frase finale, è molto adatta a chiudere la storia: io però avrei cmq inserito in qualche modo quelle pagine in più che si possono trovare sul sito delle autrici ( qui: http://christinalaurenbooks.com/2015/05/be...outtake-oxford/)



Poco lo spazio dedicato ai protagonisti dei libri precedenti qui nel ruolo di comprimari: forse per quello, diversamente da quanto avevo notato in precedenza, resta qui un po' difficile "riconoscerli" per com'erano nei libri che li han visti protagonisti di volta in volta.





In definitiva, un piccolo passo indietro, per quanto mi riguarda : ma non tale da scoraggiarmi per il prosieguo.







Edited by VINS® - 3/2/2017, 11:54

Attached Image: Cover

A chi delle due SuperMod è scappata la mano e ha messo in corsivo pure nome dell'autrice e del poveraccio che ha aperto il topic?

Mi spiace che non ti sia piaciuto molto : ho notato che praticamente i nostri commenti sono identici (anche per le cose meritevoli, ovvero il finale ).



Non ricordo come te la cavi con l'inglese : qui http://christinalaurenbooks.com/2015/05/be...outtake-oxford/ ci sono delle pagine aggiuntive scritte dalle autrici e messe a disposizione sul loro sito. Secondo me ci sarebbero state bene nel libro, dopo il finale: il fatto stesso che le abbiano scritte credo indichi che anche per loro a questo libro (e a questa coppia) mancava qualcosina